Family of Cherokee County teen claims deputies used excessive force in arrest