Man dead following triple shooting in Atlanta