Woman's body found attached to tree outside Walmart location